پرسش خود را بپرسید

ترجمه ی اصطلاح " Stab someone in the back"

تاریخ
٢ هفته پیش
بازدید
٣٣

ترجمه ی اصطلاح 

" Stab someone in the back"

 به فارسی چی میشه ؟

٢,٠٩٢
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
١٠٨

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

به معنی: خیانت کردن به کسی 

Betray , sell out

١٨
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
١
تاریخ
٢ هفته پیش

معادل :

ضربه ی ناجوانمردانه 

خیانت غیرمنتظره

خیانت به دوست

 از پشت خنجر زدن

٤,٩٣٦
طلایی
٢
نقره‌ای
٥٥
برنزی
٢٨
تاریخ
٢ هفته پیش

"Stab someone in the back" به معنای خیانت کردن به شخصی یا از پشت به کسی خنجر زدن است

٤١,٢٩٨
طلایی
١١
نقره‌ای
١٣٩
برنزی
٢٧٥
تاریخ
٢ هفته پیش

پاسخ شما